» الآلة التسخين الأخرى